23.10.2012 Медицинский перевод
Переводы в области медицины – это наша сильная сторона. Нами за 11 лет накоплен огромный опыт перевода руководств к самой разной медтехнике, а также клинической и фармацевтической документации, в частности: валидация аналитических процессов‚ доклинические и клинические исследования‚ сертификаты GMP‚ DMF (регистрационные досье), сертификаты фармацевтических продуктов, стандартные операционные процедуры, и т.д. и т.п

23.10.2012 Лингвистический поиск в Интернет
При всем многообразии словарей и энциклопедий ценность Интернета для переводчика далеко не исчерпывается справочными ресурсами. Фактически вся совокупность размещенных в Сети страниц представляет собой колоссальный корпус текстов, охватывающий собой все мыслимые темы. Современные поисковые системы позволяют весьма эффективно использовать его для лингвистических изысканий

Medizinische Übersetzung
Die Übersetzungen im Bereich der Medizin sind unsere Stärke. Für elf Jahren haben wir die kolossale Erfahrung der Übersetzungen von Anleitungen zu der verschiedensten medizinischen Technik gesammelt, sowie von den klinischen und pharmazeutischen Dokumenten, darunter auch: Validierung von analytischen Prozessen, vorklinische und klinische Untersuchungen‚ GMP-Zertifikate‚ DMF (Zulassungsdossier), Zertifikate von pharmazeutischen Produkten, Standardarbeitsanweisungen, usw. und so fort.

Tıbbi tercüme
Tıp alanında tercümeler bizim güçlü yanımızdır. 11 sene içinde topladığımız muazzam tecrübe sayesinde her türlü tıbbi cihazların kullanım kılavuzlarını, klinik ve eczacılık alanlarındaki belgeleri, aynı zamanda analitik süreçlerin validasyonu, klinik öncesi ve klinik araştırmaları, GMP sertifikaları, DMF(kayıt dosyaları), ecza ürünlerin sertifikaları, standart çalışma prosedürler vb. gibi çevirileri yapıyoruz.