Аренда оборудования для синхронного перевода

При проведении международных конференций, симпозиумов, форумов, конгрессов, многосторонних встреч и других мероприятий с большим количеством участников вам потребуются услуги синхронного перевода.

Такой вид устного перевода имеет ряд преимуществ: экономится время проведения мероприятия, а соответственно и средства его организаторов; аудитория меньше утомляется; есть возможность одновременного использования нескольких иностранных языков.

Оборудование для синхронного перевода

Обязательным условием для выполнения синхронного перевода является использование специального оборудования. Оно состоит из стационарной или разборной кабины для переводчика, микрофона, наушников, блока управления, многоканального передатчика, компактных приемников по числу участников мероприятия и системы звукоусиления. В некоторых случаях возникает необходимость в использовании мобильной системы «шептало».

Качественное профессиональное оборудование для синхронного перевода стоит недешево, его приобретение для разового или периодического использования – нецелесообразно. Намного выгодней брать его в аренду.

Переводческая компания «Лада Транслейшн» предлагает своим клиентам комплексную услугу. Вы можете заказать не только синхронный перевод мероприятия, но и все необходимое оборудование.

Аренда оборудования для синхронного перевода
в «Лада Транслейшн» – это выгодно

Качество и надежность оборудования. Качество звука имеет огромное значение при синхронном переводе. Всевозможные шумы, помехи, плохая звукоизоляция оказывают негативное влияние на работу синхронного переводчика, препятствуют полноценному восприятию перевода аудиторией. Наша компания предлагает вам надежное качественное оборудование передовых западных производителей, способное обеспечить чистый звук и бесперебойную работу. Это позволит провести ваше мероприятие на высоком уровне, в полном соответствии с международными стандартами.

Экономия времени и удобство. Заказывая синхронный перевод и аренду оборудования для его проведения в одной компании, вам не придется тратить время переговоры с другими компаниями, оформлять дополнительную документацию. Вы можете взять оборудование в прокат, даже, если находитесь не в Москве, а в другом городе.

Надежность. Вы можете быть уверены, что мероприятие не будет сорвано по причине того, что недобросовестные поставщики не предоставили вовремя оборудование для синхронного перевода, или предоставили некачественное. Компания «Лада Транслейшн» оказывает комплексную услугу, несет ответственность не только за лингвистическое сопровождение, но и за техническое.

Высокий технический уровень проведения мероприятия. Вам не придется беспокоиться о технических вопросах. Подбор оборудования, его доставка, монтаж, подключение, настройка, демонтаж и вывоз будут осуществляться профессионалами. Работу оборудования во время проведения мероприятия будет контролировать специалист, который сможет в оперативном режиме решать все технические вопросы, в случае их возникновения.

Аренда оборудования для синхронного перевода в «Лада Транслейшн» позволит вам значительно сэкономить время, обеспечить высокий уровень проведения вашего мероприятия.

Как заказать?

Для оформления аренды оборудования для синхронного перевода вам следует прислать нам заявку, можно в виде таблицы, в которой будут указаны следующие параметры:

• формат мероприятия;
• количество слушателей;
• дата проведения мероприятия;
• сколько залов задействовано;
• контактное лицо, телефон;
• другие детали, нюансы, пожелания.

Мы оперативно вам ответим. В зависимости от формата мероприятия и ваших требований, предложим наилучший вариант оборудования. 

Звоните! Мы обсудим с вами все детали, ответим на вопросы, согласуем условия.

Переводческая компания «Лада Транслейшн»
Солидно. Удобно. Надежно